-
1 монтиране
assembly, installation, assemblage, assembling* * *монтѝране,ср., -ия assembly, installation, assemblage, assembling, dubbing-in.* * *mounting; adjustment; assemblage; assembly; connecting; connection; erection; installation* * *assembly, installation, assemblage, assembling -
2 монтиране
bedding infittinginstalationmountingsetting -
3 монтиране върху плоча
base mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране върху плоча
-
4 монтиране върху предната страна на табло
front-of-panel mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране върху предната страна на табло
-
5 монтиране върху скелет на табло
panel-frame mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране върху скелет на табло
-
6 монтиране върху табло
panel mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране върху табло
-
7 монтиране на електрически проводници
wiringБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на електрически проводници
-
8 монтиране на елементите на съоръжение
fitting-upБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на елементите на съоръжение
-
9 монтиране на задната страна на табло
back-of-panel mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на задната страна на табло
-
10 монтиране на печатна форма
полигр.forme assemblingполигр.forme assemblingsполигр.forme mountingполигр.formes assemblingполигр.formes assemblingsБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на печатна форма
-
11 монтиране на стълб
pole mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на стълб
-
12 монтиране от задната страна на табло
rear-of-panel mountingБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране от задната страна на табло
-
13 монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл
contraction fitcontraction fitsБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране чрез охлаждане на обхващащия детайл
-
14 гнездо за монтиране на носач
мин.bunton holeмин.bunton holesБългарски-Angleščina политехнически речник > гнездо за монтиране на носач
-
15 изпитване на мястото на монтиране
site testsite testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на мястото на монтиране
-
16 изпитване преди монтиране
preinstallation testpreinstallation testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване преди монтиране
-
17 площадка за монтиране
assembly floorassembly floorsБългарски-Angleščina политехнически речник > площадка за монтиране
-
18 подготвяне краищата на проводници за монтиране
ел.terminatingБългарски-Angleščina политехнически речник > подготвяне краищата на проводници за монтиране
-
19 ролак за монтиране на тръби в шахта
мин.job's bridleБългарски-Angleščina политехнически речник > ролак за монтиране на тръби в шахта
-
20 скоба за монтиране на тръби
pipe jackpipe jacksБългарски-Angleščina политехнически речник > скоба за монтиране на тръби
- 1
- 2
См. также в других словарях:
монтиране — същ. свързване, връзка, съединение … Български синонимен речник
МОНТАЖ — комплекс производственных операций, обеспечивающих установку заранее подготовленных элементов конструкций, оборудования, машин и т.д. и их крепление соединениями и связями в соответствии с проектом (Болгарский язык; Български) монтаж; монтиране… … Строительный словарь
ОШИНОВКА — прокладка токопроводных шин (Болгарский язык; Български) монтиране на шинна система (Чешский язык; Čeština) montáž přípojnicového vedení (Немецкий язык; Deutsch) Verlegung der Stromschiene (Венгерский язык; Magyar) elektromos vezetősín szerelése… … Строительный словарь
РАЗВОРАЧИВАНИЕ РУЛОНА — способ монтажа ёмкостей из листовых рулонных металлических конструкций, изготовленных индустриальными методами (Болгарский язык; Български) монтиране чрез развиване на рула (Чешский язык; Čeština) rozvíjení ze svitku (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СБОРКА — процесс соединения и закрепления элементов и деталей в готовые узлы, монтажные блоки, конструкции или изделия (Болгарский язык; Български) сглобяване; монтиране; монтаж (Чешский язык; Čeština) montáž; sestavování (Немецкий язык; Deutsch) Montage… … Строительный словарь
връзка — същ. сноп, вързоп, възел, пакет същ. вратовръзка същ. съюз, познанство, общуване, сношение, приятелство, близост, досег, контакт същ. окови, вериги, железа същ. мост, съединение, звено, отношение, съответствие същ. съглас … Български синонимен речник
монтаж — същ. постановка, режисура същ. монтиране, нагласа, сглобяване същ. нагласена работа … Български синонимен речник
поставка — същ. монтиране, монтаж същ. пиедестал, основа, статив, цокъл същ. полица, лавица, рафт … Български синонимен речник
свързване — същ. монтиране, връзка, съединение същ. свързаност същ. серия, наниз, последователност същ. конюгация, сливане на клетки … Български синонимен речник
съединение — същ. допир, контакт, връзка, мост, окачване, спойка, заварка същ. сплав, композиция, комбинация, състав същ. става, място на съединяване същ. звено, брънка, свръзка същ. свързване, конюгация, сливане на клетки същ. монтир … Български синонимен речник